Al-Quran
Al-Quran
13. Ar-Ra'd
The Thunder · 43 ayahs · Madani
←
→
Recitation
Translation
الرعد
الرعد
Ar-Ra'd · The Thunder · Madani · 43 ayahs
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ
ٱلرَّحِيمِ
الٓمٓر ۚ
تِلْكَ
ءَايَـٰتُ
ٱلْكِتَـٰبِ ۗ
وَٱلَّذِىٓ
أُ
ن
زِلَ
إِلَيْكَ
مِن
رَّ
بِّكَ
ٱلْحَ
قُّ
وَلَـٰكِ
نَّ
أَكْثَ
رَ
ٱل
نَّ
اسِ
لَا
يُؤْمِنُونَ
١
ٱل
لَّ
هُ
ٱلَّذِى
رَ
فَعَ
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
بِ
غَ
يْرِ
عَمَ
دٍ
تَ
رَ
وْنَهَا ۖ
ثُ
مَّ
ٱسْتَوَىٰ
عَلَى
ٱلْعَ
رْ
شِ ۖ
وَسَ
خَّ
رَ
ٱلشَّمْسَ
وَٱلْ
قَ
مَ
رَ
ۖ
كُ
لٌّ
يَ
جْ
رِى
لِأَجَ
لٍ
مُّ
سَ
مًّ
ى
ۚ
يُ
دَبِّ
رُ
ٱلْأَمْ
رَ
يُفَ
صِّ
لُ
ٱلْـَٔايَـٰتِ
لَعَلَّكُ
م
بِلِ
قَ
آءِ
رَ
بِّكُمْ
تُو
قِ
نُونَ
٢
وَهُوَ
ٱلَّذِى
مَدَّ
ٱلْأَ
رْ
ضَ
وَجَعَلَ
فِيهَا
رَ
وَٰسِىَ
وَأَنْهَـٰ
رًا
ۖ
وَ
مِ
ن
كُلِّ
ٱلثَّمَ
رَٰ
تِ
جَعَلَ
فِيهَا
زَوْجَيْنِ
ٱثْنَيْنِ ۖ
يُ
غْ
شِى
ٱلَّيْلَ
ٱل
نَّ
هَا
رَ
ۚ
إِ
نَّ
فِى
ذَٰلِكَ
لَـَٔايَـٰتٍ
لِّ
قَ
وْ
مٍ
يَ
تَفَكَّ
رُ
ونَ
٣
وَفِى
ٱلْأَ
رْ
ضِ
قِطَ
عٌ
مُّ
تَجَـٰوِ
رَٰ
تٌ
وَ
جَ
نَّ
ـٰ
تٌ
مِّ
نْ
أَعْنَـٰ
بٍ
وَ
زَ
رْ
عٌ
وَ
نَ
خِ
ي
لٌ
صِ
نْوَا
نٌ
وَ
غَ
يْ
رُ
صِ
نْوَا
نٍ
يُ
سْ
قَ
ىٰ
بِمَآ
ءٍ
وَٰ
حِ
دٍ
وَ
نُفَ
ضِّ
لُ
بَعْ
ضَ
هَا
عَلَىٰ
بَعْ
ضٍ
فِى
ٱلْأُكُلِ ۚ
إِ
نَّ
فِى
ذَٰلِكَ
لَـَٔايَـٰتٍ
لِّ
قَ
وْ
مٍ
يَ
عْ
قِ
لُونَ
٤
وَإِ
ن
تَعْجَ
بْ
فَعَجَ
بٌ
قَ
وْلُهُمْ
أَءِذَا
كُ
نَّ
ا
تُ
رَٰ
بًا
أَءِ
نَّ
ا
لَفِى
خَ
لْ
قٍ
جَدِيدٍ ۗ
أُو۟لَـٰٓئِكَ
ٱلَّذِينَ
كَفَ
رُ
وا۟
بِ
رَ
بِّهِمْ ۖ
وَأُو۟لَـٰٓئِكَ
ٱلْأَ
غْ
لَـٰلُ
فِىٓ
أَعْنَا
قِ
هِمْ ۖ
وَأُو۟لَـٰٓئِكَ
أَ
صْ
حَـٰبُ
ٱل
نَّ
ارِ ۖ
هُمْ
فِيهَا
خَ
ـٰلِدُونَ
٥
وَيَسْتَعْجِلُونَكَ
بِٱلسَّيِّئَةِ
قَ
بْ
لَ
ٱلْحَسَنَةِ
وَ
قَ
دْ
خَ
لَتْ
مِ
ن
قَ
بْ
لِهِمُ
ٱلْمَثُلَـٰتُ ۗ
وَإِ
نَّ
رَ
بَّكَ
لَذُو
مَ
غْ
فِ
رَ
ةٍ
لِّل
نَّ
اسِ
عَلَىٰ
ظُ
لْمِهِمْ ۖ
وَإِ
نَّ
رَ
بَّكَ
لَشَدِيدُ
ٱلْعِ
قَ
ا
بِ
٦
وَيَ
قُ
ولُ
ٱلَّذِينَ
كَفَ
رُ
وا۟
لَوْلَآ
أُ
ن
زِلَ
عَلَيْهِ
ءَايَ
ةٌ
مِّ
ن
رَّ
بِّهِۦٓ ۗ
إِ
نَّ
مَآ
أَ
ن
تَ
مُ
ن
ذِ
رٌ
ۖ
وَ
لِكُلِّ
قَ
وْمٍ
هَا
دٍ
٧
ٱل
لَّ
هُ
يَعْلَمُ
مَا
تَحْمِلُ
كُلُّ
أُ
ن
ثَىٰ
وَمَا
تَ
غِ
ي
ضُ
ٱلْأَ
رْ
حَامُ
وَمَا
تَزْدَادُ ۖ
وَكُلُّ
شَىْءٍ
عِ
ن
دَهُۥ
بِمِ
قْ
دَارٍ
٨
عَـٰلِمُ
ٱلْ
غَ
يْبِ
وَٱلشَّهَـٰدَةِ
ٱلْكَبِي
رُ
ٱلْمُتَعَالِ
٩
سَوَآ
ءٌ
مِّ
ن
كُ
م
مَّ
نْ
أَسَ
رَّ
ٱلْ
قَ
وْلَ
وَمَ
ن
جَهَ
رَ
بِهِۦ
وَمَنْ
هُوَ
مُسْتَ
خْ
فٍۭ
بِٱلَّيْلِ
وَسَارِ
بٌۢ
بِٱل
نَّ
هَارِ
١٠
لَهُۥ
مُعَ
قِّ
بَـٰ
تٌ
مِّ
نۢ
بَيْنِ
يَدَيْهِ
وَمِنْ
خَ
لْفِهِۦ
يَحْفَ
ظُ
ونَهُۥ
مِنْ
أَمْرِ
ٱللَّهِ ۗ
إِ
نَّ
ٱل
لَّ
هَ
لَا
يُ
غَ
يِّ
رُ
مَا
بِ
قَ
وْمٍ
حَتَّىٰ
يُ
غَ
يِّ
رُ
وا۟
مَا
بِأَ
ن
فُسِهِمْ ۗ
وَإِذَآ
أَ
رَ
ادَ
ٱل
لَّ
هُ
بِ
قَ
وْ
مٍ
سُوٓ
ءًا
فَلَا
مَ
رَ
دَّ
لَهُۥ ۚ
وَمَا
لَهُ
م
مِّ
ن
دُونِهِۦ
مِ
ن
وَ
الٍ
١١
هُوَ
ٱلَّذِى
يُرِيكُمُ
ٱلْبَ
رْ
قَ
خَ
وْ
فًا
وَ
طَ
مَ
عًا
وَ
يُ
ن
شِئُ
ٱلسَّحَابَ
ٱلثِّ
قَ
الَ
١٢
وَيُسَبِّحُ
ٱل
رَّ
عْدُ
بِحَمْدِهِۦ
وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ
مِنْ
خِ
يفَتِهِۦ
وَيُ
رْ
سِلُ
ٱل
صَّ
وَٰعِ
قَ
فَيُ
صِ
يبُ
بِهَا
مَ
ن
يَ
شَآءُ
وَهُمْ
يُجَـٰدِلُونَ
فِى
ٱل
لَّ
هِ
وَهُوَ
شَدِيدُ
ٱلْمِحَالِ
١٣
لَهُۥ
دَعْوَةُ
ٱلْحَ
قِّ
ۖ
وَٱلَّذِينَ
يَ
دْ
عُونَ
مِ
ن
دُونِهِۦ
لَا
يَسْتَجِيبُونَ
لَهُ
م
بِشَىْءٍ
إِلَّا
كَبَـٰسِ
طِ
كَفَّيْهِ
إِلَى
ٱلْمَآءِ
لِيَ
بْ
لُ
غَ
فَاهُ
وَمَا
هُوَ
بِبَـٰلِ
غِ
هِۦ ۚ
وَمَا
دُعَآءُ
ٱلْكَـٰفِرِينَ
إِلَّا
فِى
ضَ
لَـٰ
لٍ
١٤
وَ
لِلَّهِ
يَسْجُدُ
مَ
ن
فِى
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
وَٱلْأَ
رْ
ضِ
طَ
وْ
عًا
وَ
كَ
رْ
هًا
وَ
ظِ
لَـٰلُهُ
م
بِٱلْ
غُ
دُوِّ
وَٱلْـَٔا
صَ
الِ
۩
١٥
قُ
لْ
مَن
رَّ
بُّ
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
وَٱلْأَ
رْ
ضِ
قُ
لِ
ٱللَّهُ ۚ
قُ
لْ
أَفَٱتَّ
خَ
ذْتُ
م
مِّ
ن
دُونِهِۦٓ
أَوْلِيَآءَ
لَا
يَمْلِكُونَ
لِأَ
ن
فُسِهِمْ
نَفْ
عًا
وَ
لَا
ضَ
رًّا
ۚ
قُ
لْ
هَلْ
يَسْتَوِى
ٱلْأَعْمَىٰ
وَٱلْبَ
صِ
ي
رُ
أَمْ
هَلْ
تَسْتَوِى
ٱل
ظُّ
لُمَـٰتُ
وَٱل
نُّ
و
رُ
ۗ
أَمْ
جَعَلُوا۟
لِلَّهِ
شُ
رَ
كَآءَ
خَ
لَ
قُ
وا۟
كَ
خَ
لْ
قِ
هِۦ
فَتَشَـٰبَهَ
ٱلْ
خَ
لْ
قُ
عَلَيْهِمْ ۚ
قُ
لِ
ٱللَّهُ
خَ
ـٰلِ
قُ
كُلِّ
شَىْ
ءٍ
وَ
هُوَ
ٱلْوَٰحِدُ
ٱلْ
قَ
هَّـٰ
رُ
١٦
أَ
ن
زَلَ
مِنَ
ٱلسَّمَآءِ
مَآ
ءً
فَسَالَتْ
أَوْدِيَ
ةٌۢ
بِ
قَ
دَرِهَا
فَٱحْتَمَلَ
ٱلسَّيْلُ
زَبَدًا
رَّ
ابِ
يًا
ۚ
وَ
مِ
مَّ
ا
يُو
قِ
دُونَ
عَلَيْهِ
فِى
ٱل
نَّ
ارِ
ٱ
بْ
تِ
غَ
آءَ
حِلْيَةٍ
أَوْ
مَتَـٰ
عٍ
زَبَ
دٌ
مِّ
ثْلُهُۥ ۚ
كَذَٰلِكَ
يَ
ضْ
رِبُ
ٱل
لَّ
هُ
ٱلْحَ
قَّ
وَٱلْبَـٰ
طِ
لَ ۚ
فَأَ
مَّ
ا
ٱلزَّبَدُ
فَيَذْهَبُ
جُفَآ
ءً
ۖ
وَ
أَ
مَّ
ا
مَا
يَ
ن
فَعُ
ٱل
نَّ
اسَ
فَيَمْكُثُ
فِى
ٱلْأَ
رْ
ضِ
ۚ
كَذَٰلِكَ
يَ
ضْ
رِبُ
ٱل
لَّ
هُ
ٱلْأَمْثَالَ
١٧
لِلَّذِينَ
ٱسْتَجَابُوا۟
لِ
رَ
بِّهِمُ
ٱلْحُسْنَىٰ ۚ
وَٱلَّذِينَ
لَمْ
يَسْتَجِيبُوا۟
لَهُۥ
لَوْ
أَ
نَّ
لَهُ
م
مَّ
ا
فِى
ٱلْأَ
رْ
ضِ
جَمِي
عًا
وَ
مِثْلَهُۥ
مَعَهُۥ
لَٱفْتَدَوْا۟
بِهِۦٓ ۚ
أُو۟لَـٰٓئِكَ
لَهُمْ
سُوٓءُ
ٱلْحِسَابِ
وَمَأْوَىٰهُمْ
جَهَ
نَّ
مُ ۖ
وَبِئْسَ
ٱلْمِهَا
دُ
١٨
أَفَمَ
ن
يَ
عْلَمُ
أَ
نَّ
مَآ
أُ
ن
زِلَ
إِلَيْكَ
مِن
رَّ
بِّكَ
ٱلْحَ
قُّ
كَمَنْ
هُوَ
أَعْمَىٰٓ ۚ
إِ
نَّ
مَا
يَتَذَكَّ
رُ
أُو۟لُوا۟
ٱلْأَلْبَـٰ
بِ
١٩
ٱلَّذِينَ
يُوفُونَ
بِعَهْدِ
ٱللَّهِ
وَلَا
يَ
ن
قُضُ
ونَ
ٱلْمِيثَـٰ
قَ
٢٠
وَٱلَّذِينَ
يَ
صِ
لُونَ
مَآ
أَمَ
رَ
ٱل
لَّ
هُ
بِهِۦٓ
أَ
ن
يُ
و
صَ
لَ
وَيَ
خْ
شَوْنَ
رَ
بَّهُمْ
وَيَ
خَ
افُونَ
سُوٓءَ
ٱلْحِسَا
بِ
٢١
وَٱلَّذِينَ
صَ
بَ
رُ
وا۟
ٱ
بْ
تِ
غَ
آءَ
وَ
جْ
هِ
رَ
بِّهِمْ
وَأَ
قَ
امُوا۟
ٱل
صَّ
لَوٰةَ
وَأَ
ن
فَ
قُ
وا۟
مِ
مَّ
ا
رَ
زَ
قْ
نَـٰهُمْ
سِ
رًّا
وَ
عَلَانِيَ
ةً
وَ
يَ
دْ
رَ
ءُونَ
بِٱلْحَسَنَةِ
ٱلسَّيِّئَةَ
أُو۟لَـٰٓئِكَ
لَهُمْ
عُ
قْ
بَى
ٱلدَّارِ
٢٢
جَ
نَّ
ـٰتُ
عَ
دْ
نٍ
يَ
دْ
خُ
لُونَهَا
وَمَ
ن
صَ
لَحَ
مِنْ
ءَابَآئِهِمْ
وَأَزْوَٰجِهِمْ
وَذُرِّيَّـٰتِهِمْ ۖ
وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ
يَ
دْ
خُ
لُونَ
عَلَيْهِ
م
مِّ
ن
كُلِّ
بَا
بٍ
٢٣
سَلَـٰمٌ
عَلَيْكُ
م
بِمَا
صَ
بَ
رْ
تُمْ ۚ
فَنِعْمَ
عُ
قْ
بَى
ٱلدَّارِ
٢٤
وَٱلَّذِينَ
يَ
ن
قُضُ
ونَ
عَهْدَ
ٱل
لَّ
هِ
مِ
نۢ
بَعْدِ
مِيثَـٰ
قِ
هِۦ
وَيَ
قْ
طَ
عُونَ
مَآ
أَمَ
رَ
ٱل
لَّ
هُ
بِهِۦٓ
أَ
ن
يُ
و
صَ
لَ
وَيُفْسِدُونَ
فِى
ٱلْأَ
رْ
ضِ
ۙ
أُو۟لَـٰٓئِكَ
لَهُمُ
ٱللَّعْنَةُ
وَلَهُمْ
سُوٓءُ
ٱلدَّارِ
٢٥
ٱل
لَّ
هُ
يَ
بْ
سُ
طُ
ٱلرِّزْ
قَ
لِمَ
ن
يَ
شَآءُ
وَيَ
قْ
دِ
رُ
ۚ
وَفَرِحُوا۟
بِٱلْحَيَوٰةِ
ٱلدُّنْيَا
وَمَا
ٱلْحَيَوٰةُ
ٱلدُّنْيَا
فِى
ٱلْـَٔا
خِ
رَ
ةِ
إِلَّا
مَتَـٰ
عٌ
٢٦
وَ
يَ
قُ
ولُ
ٱلَّذِينَ
كَفَ
رُ
وا۟
لَوْلَآ
أُ
ن
زِلَ
عَلَيْهِ
ءَايَ
ةٌ
مِّ
ن
رَّ
بِّهِۦ ۗ
قُ
لْ
إِ
نَّ
ٱل
لَّ
هَ
يُ
ضِ
لُّ
مَ
ن
يَ
شَآءُ
وَيَهْدِىٓ
إِلَيْهِ
مَنْ
أَنَا
بَ
٢٧
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُوا۟
وَتَ
طْ
مَئِ
نُّ
قُ
لُوبُهُ
م
بِذِكْرِ
ٱللَّهِ ۗ
أَلَا
بِذِكْرِ
ٱللَّهِ
تَ
طْ
مَئِ
نُّ
ٱلْ
قُ
لُو
بُ
٢٨
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱل
صَّ
ـٰلِحَـٰتِ
طُ
وبَىٰ
لَهُمْ
وَحُسْنُ
مَـَٔا
بٍ
٢٩
كَذَٰلِكَ
أَ
رْ
سَلْنَـٰكَ
فِىٓ
أُ
مَّ
ةٍ
قَ
دْ
خَ
لَتْ
مِ
ن
قَ
بْ
لِهَآ
أُمَمٌ
لِّتَتْلُوَا۟
عَلَيْهِمُ
ٱلَّذِىٓ
أَوْحَيْنَآ
إِلَيْكَ
وَهُمْ
يَكْفُ
رُ
ونَ
بِٱل
رَّ
حْمَـٰنِ ۚ
قُ
لْ
هُوَ
رَ
بِّى
لَآ
إِلَـٰهَ
إِلَّا
هُوَ
عَلَيْهِ
تَوَكَّلْتُ
وَإِلَيْهِ
مَتَا
بِ
٣٠
← Previous
1-1 of 43
Next →
EN