Al-Quran
Al-Quran
35. Faatir
The Originator · 45 ayahs · Makki
←
→
Recitation
Translation
فاطر
فاطر
Faatir · The Originator · Makki · 45 ayahs
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ
ٱلرَّحِيمِ
ٱلْحَمْدُ
لِلَّهِ
فَا
طِ
رِ
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
وَٱلْأَ
رْ
ضِ
جَاعِلِ
ٱلْمَلَـٰٓئِكَةِ
رُ
سُلًا
أُو۟لِىٓ
أَ
جْ
نِحَ
ةٍ
مَّ
ثْنَىٰ
وَثُلَـٰثَ
وَ
رُ
بَـٰعَ ۚ
يَزِيدُ
فِى
ٱلْ
خَ
لْ
قِ
مَا
يَشَآءُ ۚ
إِ
نَّ
ٱل
لَّ
هَ
عَلَىٰ
كُلِّ
شَىْ
ءٍ
قَ
دِي
رٌ
١
مَّ
ا
يَفْتَحِ
ٱللَّهُ
لِل
نَّ
اسِ
مِن
رَّ
حْمَ
ةٍ
فَلَا
مُمْسِكَ
لَهَا ۖ
وَمَا
يُمْسِكْ
فَلَا
مُ
رْ
سِلَ
لَهُۥ
مِ
نۢ
بَعْدِهِۦ ۚ
وَهُوَ
ٱلْعَزِيزُ
ٱلْحَكِيمُ
٢
يَـٰٓأَيُّهَا
ٱل
نَّ
اسُ
ٱذْكُ
رُ
وا۟
نِعْمَتَ
ٱل
لَّ
هِ
عَلَيْكُمْ ۚ
هَلْ
مِنْ
خَ
ـٰلِ
قٍ
غَ
يْ
رُ
ٱل
لَّ
هِ
يَ
رْ
زُ
قُ
كُ
م
مِّ
نَ
ٱلسَّمَآءِ
وَٱلْأَ
رْ
ضِ
ۚ
لَآ
إِلَـٰهَ
إِلَّا
هُوَ ۖ
فَأَ
نَّ
ىٰ
تُؤْفَكُونَ
٣
وَإِ
ن
يُ
كَذِّبُوكَ
فَ
قَ
دْ
كُذِّبَتْ
رُ
سُ
لٌ
مِّ
ن
قَ
بْ
لِكَ ۚ
وَإِلَى
ٱل
لَّ
هِ
تُ
رْ
جَعُ
ٱلْأُمُو
رُ
٤
يَـٰٓأَيُّهَا
ٱل
نَّ
اسُ
إِ
نَّ
وَعْدَ
ٱل
لَّ
هِ
حَ
قٌّ
ۖ
فَلَا
تَ
غُ
رَّ
نَّ
كُمُ
ٱلْحَيَوٰةُ
ٱلدُّنْيَا ۖ
وَلَا
يَ
غُ
رَّ
نَّ
كُ
م
بِٱللَّهِ
ٱلْ
غَ
رُ
و
رُ
٥
إِ
نَّ
ٱلشَّيْ
طَ
ـٰنَ
لَكُمْ
عَدُ
وٌّ
فَٱتَّ
خِ
ذُوهُ
عَدُوًّا ۚ
إِ
نَّ
مَا
يَ
دْ
عُوا۟
حِزْبَهُۥ
لِيَكُونُوا۟
مِنْ
أَ
صْ
حَـٰبِ
ٱلسَّعِيرِ
٦
ٱلَّذِينَ
كَفَ
رُ
وا۟
لَهُمْ
عَذَا
بٌ
شَدِي
دٌ
ۖ
وَ
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱل
صَّ
ـٰلِحَـٰتِ
لَهُ
م
مَّ
غْ
فِ
رَ
ةٌ
وَ
أَ
جْ
رٌ
كَبِي
رٌ
٧
أَفَمَ
ن
زُيِّنَ
لَهُۥ
سُوٓءُ
عَمَلِهِۦ
فَ
رَ
ءَاهُ
حَسَ
نًا
ۖ
فَإِ
نَّ
ٱل
لَّ
هَ
يُ
ضِ
لُّ
مَ
ن
يَ
شَآءُ
وَيَهْدِى
مَ
ن
يَ
شَآءُ ۖ
فَلَا
تَذْهَ
بْ
نَفْسُكَ
عَلَيْهِمْ
حَسَ
رَٰ
تٍ ۚ
إِ
نَّ
ٱل
لَّ
هَ
عَلِي
مٌۢ
بِمَا
يَ
صْ
نَعُونَ
٨
وَٱل
لَّ
هُ
ٱلَّذِىٓ
أَ
رْ
سَلَ
ٱلرِّيَـٰحَ
فَتُثِي
رُ
سَحَا
بًا
فَسُ
قْ
نَـٰهُ
إِلَىٰ
بَلَ
دٍ
مَّ
يِّ
تٍ
فَأَحْيَيْنَا
بِهِ
ٱلْأَ
رْ
ضَ
بَعْدَ
مَوْتِهَا ۚ
كَذَٰلِكَ
ٱل
نُّ
شُو
رُ
٩
مَ
ن
كَانَ
يُرِيدُ
ٱلْعِزَّةَ
فَلِلَّهِ
ٱلْعِزَّةُ
جَمِيعًا ۚ
إِلَيْهِ
يَ
صْ
عَدُ
ٱلْكَلِمُ
ٱل
طَّ
يِّبُ
وَٱلْعَمَلُ
ٱل
صَّ
ـٰلِحُ
يَ
رْ
فَعُهُۥ ۚ
وَٱلَّذِينَ
يَمْكُ
رُ
ونَ
ٱلسَّيِّـَٔاتِ
لَهُمْ
عَذَا
بٌ
شَدِي
دٌ
ۖ
وَ
مَكْ
رُ
أُو۟لَـٰٓئِكَ
هُوَ
يَبُو
رُ
١٠
وَٱل
لَّ
هُ
خَ
لَ
قَ
كُ
م
مِّ
ن
تُ
رَ
ا
بٍ
ثُ
مَّ
مِ
ن
نُّ
طْ
فَ
ةٍ
ثُ
مَّ
جَعَلَكُمْ
أَزْوَٰ
جًا
ۚ
وَ
مَا
تَحْمِلُ
مِنْ
أُ
ن
ثَىٰ
وَلَا
تَ
ضَ
عُ
إِلَّا
بِعِلْمِهِۦ ۚ
وَمَا
يُعَ
مَّ
رُ
مِ
ن
مُّ
عَ
مَّ
رٍ
وَ
لَا
يُ
ن
قَصُ
مِنْ
عُمُرِهِۦٓ
إِلَّا
فِى
كِتَـٰبٍ ۚ
إِ
نَّ
ذَٰلِكَ
عَلَى
ٱل
لَّ
هِ
يَسِي
رٌ
١١
وَ
مَا
يَسْتَوِى
ٱلْبَحْ
رَ
انِ
هَـٰذَا
عَذْ
بٌ
فُ
رَ
ا
تٌ
سَآئِ
غٌ
شَ
رَ
ابُهُۥ
وَهَـٰذَا
مِلْحٌ
أُجَا
جٌ
ۖ
وَ
مِ
ن
كُ
لٍّ
تَأْكُلُونَ
لَحْ
مًا
طَ
رِ
يًّا
وَ
تَسْتَ
خْ
رِجُونَ
حِلْيَ
ةً
تَلْبَسُونَهَا ۖ
وَتَ
رَ
ى
ٱلْفُلْكَ
فِيهِ
مَوَا
خِ
رَ
لِتَ
بْ
تَ
غُ
وا۟
مِ
ن
فَ
ضْ
لِهِۦ
وَلَعَلَّكُمْ
تَشْكُ
رُ
ونَ
١٢
يُولِجُ
ٱلَّيْلَ
فِى
ٱل
نَّ
هَارِ
وَيُولِجُ
ٱل
نَّ
هَا
رَ
فِى
ٱلَّيْلِ
وَسَ
خَّ
رَ
ٱلشَّمْسَ
وَٱلْ
قَ
مَ
رَ
كُ
لٌّ
يَ
جْ
رِى
لِأَجَ
لٍ
مُّ
سَ
مًّ
ى
ۚ
ذَٰلِكُمُ
ٱل
لَّ
هُ
رَ
بُّكُمْ
لَهُ
ٱلْمُلْكُ ۚ
وَٱلَّذِينَ
تَ
دْ
عُونَ
مِ
ن
دُونِهِۦ
مَا
يَمْلِكُونَ
مِ
ن
قِ
طْ
مِيرٍ
١٣
إِ
ن
تَ
دْ
عُوهُمْ
لَا
يَسْمَعُوا۟
دُعَآءَكُمْ
وَلَوْ
سَمِعُوا۟
مَا
ٱسْتَجَابُوا۟
لَكُمْ ۖ
وَيَوْمَ
ٱلْ
قِ
يَـٰمَةِ
يَكْفُ
رُ
ونَ
بِشِرْكِكُمْ ۚ
وَلَا
يُنَبِّئُكَ
مِثْلُ
خَ
بِي
رٍ
١٤
يَ
ـٰٓأَيُّهَا
ٱل
نَّ
اسُ
أَ
ن
تُمُ
ٱلْفُ
قَ
رَ
آءُ
إِلَى
ٱل
لَّ
هِ ۖ
وَٱل
لَّ
هُ
هُوَ
ٱلْ
غَ
نِىُّ
ٱلْحَمِي
دُ
١٥
إِ
ن
يَ
شَأْ
يُذْهِ
بْ
كُمْ
وَيَأْتِ
بِ
خَ
لْ
قٍ
جَدِي
دٍ
١٦
وَ
مَا
ذَٰلِكَ
عَلَى
ٱل
لَّ
هِ
بِعَزِي
زٍ
١٧
وَ
لَا
تَزِ
رُ
وَازِ
رَ
ةٌ
وِ
زْ
رَ
أُ
خْ
رَ
ىٰ ۚ
وَإِ
ن
تَ
دْ
عُ
مُثْ
قَ
لَةٌ
إِلَىٰ
حِمْلِهَا
لَا
يُحْمَلْ
مِنْهُ
شَىْ
ءٌ
وَ
لَوْ
كَانَ
ذَا
قُ
رْ
بَىٰٓ ۗ
إِ
نَّ
مَا
تُ
ن
ذِ
رُ
ٱلَّذِينَ
يَ
خْ
شَوْنَ
رَ
بَّهُ
م
بِٱلْ
غَ
يْبِ
وَأَ
قَ
امُوا۟
ٱل
صَّ
لَوٰةَ ۚ
وَمَ
ن
تَزَكَّىٰ
فَإِ
نَّ
مَا
يَتَزَكَّىٰ
لِنَفْسِهِۦ ۚ
وَإِلَى
ٱل
لَّ
هِ
ٱلْمَ
صِ
ي
رُ
١٨
وَمَا
يَسْتَوِى
ٱلْأَعْمَىٰ
وَٱلْبَ
صِ
ي
رُ
١٩
وَلَا
ٱل
ظُّ
لُمَـٰتُ
وَلَا
ٱل
نُّ
و
رُ
٢٠
وَلَا
ٱل
ظِّ
لُّ
وَلَا
ٱلْحَ
رُ
و
رُ
٢١
وَمَا
يَسْتَوِى
ٱلْأَحْيَآءُ
وَلَا
ٱلْأَمْوَٰتُ ۚ
إِ
نَّ
ٱل
لَّ
هَ
يُسْمِعُ
مَ
ن
يَ
شَآءُ ۖ
وَمَآ
أَ
ن
تَ
بِمُسْمِ
عٍ
مَّ
ن
فِى
ٱلْ
قُ
بُورِ
٢٢
إِنْ
أَ
ن
تَ
إِلَّا
نَذِي
رٌ
٢٣
إِ
نَّ
آ
أَ
رْ
سَلْنَـٰكَ
بِٱلْحَ
قِّ
بَشِي
رًا
وَ
نَذِي
رًا
ۚ
وَ
إِ
ن
مِّ
نْ
أُ
مَّ
ةٍ
إِلَّا
خَ
لَا
فِيهَا
نَذِي
رٌ
٢٤
وَ
إِ
ن
يُ
كَذِّبُوكَ
فَ
قَ
دْ
كَذَّبَ
ٱلَّذِينَ
مِ
ن
قَ
بْ
لِهِمْ
جَآءَتْهُمْ
رُ
سُلُهُ
م
بِٱلْبَيِّنَـٰتِ
وَبِٱلزُّبُرِ
وَبِٱلْكِتَـٰبِ
ٱلْمُنِيرِ
٢٥
ثُ
مَّ
أَ
خَ
ذْتُ
ٱلَّذِينَ
كَفَ
رُ
وا۟ ۖ
فَكَيْفَ
كَانَ
نَكِيرِ
٢٦
أَلَمْ
تَ
رَ
أَ
نَّ
ٱل
لَّ
هَ
أَ
ن
زَلَ
مِنَ
ٱلسَّمَآءِ
مَآ
ءً
فَأَ
خْ
رَ
جْ
نَا
بِهِۦ
ثَمَ
رَٰ
تٍ
مُّ
خْ
تَلِفًا
أَلْوَٰنُهَا ۚ
وَمِنَ
ٱلْجِبَالِ
جُدَ
دٌۢ
بِي
ضٌ
وَ
حُمْ
رٌ
مُّ
خْ
تَلِفٌ
أَلْوَٰنُهَا
وَ
غَ
رَ
ابِيبُ
سُو
دٌ
٢٧
وَ
مِنَ
ٱل
نَّ
اسِ
وَٱلدَّوَآبِّ
وَٱلْأَنْعَـٰمِ
مُ
خْ
تَلِفٌ
أَلْوَٰنُهُۥ
كَذَٰلِكَ ۗ
إِ
نَّ
مَا
يَ
خْ
شَى
ٱل
لَّ
هَ
مِنْ
عِبَادِهِ
ٱلْعُلَمَـٰٓؤُا۟ ۗ
إِ
نَّ
ٱل
لَّ
هَ
عَزِيزٌ
غَ
فُو
رٌ
٢٨
إِ
نَّ
ٱلَّذِينَ
يَتْلُونَ
كِتَـٰبَ
ٱل
لَّ
هِ
وَأَ
قَ
امُوا۟
ٱل
صَّ
لَوٰةَ
وَأَ
ن
فَ
قُ
وا۟
مِ
مَّ
ا
رَ
زَ
قْ
نَـٰهُمْ
سِ
رًّا
وَ
عَلَانِيَ
ةً
يَ
رْ
جُونَ
تِجَـٰ
رَ
ةً
لَّ
ن
تَبُو
رَ
٢٩
لِيُوَفِّيَهُمْ
أُجُو
رَ
هُمْ
وَيَزِيدَهُ
م
مِّ
ن
فَ
ضْ
لِهِۦٓ ۚ
إِ
نَّ
هُۥ
غَ
فُو
رٌ
شَكُو
رٌ
٣٠
← Previous
1-1 of 45
Next →
EN