Al-Quran

بقي

21 occurrences · 7 word forms · in 16 surahs

← All roots

Words built on this root

  • and more lastingwa-abqā · 7 timesأَبْقَى
  • And the everlastingwal-bāqiyātu · 4 timesباقِيَة
  • But will remainabqā · 3 timesبَقِيَ
  • (What) remainsbaqiyyatin · 3 timesبَقِيَّت
  • the remaining onesl-bāqīna · 2 timesباقي
  • (will) be remainingbāqin · 1 timesباق
  • it lets remaintub'qī · 1 timesتُبْقِي

Where it occurs, surah by surah

1: 02: 23: 04: 05: 06: 07: 08: 09: 010: 011: 212: 013: 014: 015: 016: 117: 018: 119: 120: 421: 022: 023: 024: 025: 026: 127: 028: 129: 030: 031: 032: 0

Every occurrence (1-21 of 21)

  • Al-Baqara 2:248wabaqiyyatun · and a remnant

    وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ ءَايَةَ مُلْكِهِۦٓ أَن يَأْتِيَكُمُ ٱلتَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَبَقِيَّةٌ مِّمَّا تَرَكَ ءَالُ مُوسَىٰ وَءَالُ هَـٰرُونَ تَحْمِلُهُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ

  • Al-Baqara 2:278baqiya · remained

    يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَذَرُوا۟ مَا بَقِىَ مِنَ ٱلرِّبَوٰٓا۟ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ

  • Hud 11:86baqiyyatu · (What) remains

    بَقِيَّتُ ٱللَّهِ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ ۚ وَمَآ أَنَا۠ عَلَيْكُم بِحَفِيظٍ

  • Hud 11:116baqiyyatin · those possessing a remnant

    فَلَوْلَا كَانَ مِنَ ٱلْقُرُونِ مِن قَبْلِكُمْ أُو۟لُوا۟ بَقِيَّةٍ يَنْهَوْنَ عَنِ ٱلْفَسَادِ فِى ٱلْأَرْضِ إِلَّا قَلِيلًا مِّمَّنْ أَنجَيْنَا مِنْهُمْ ۗ وَٱتَّبَعَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ مَآ أُتْرِفُوا۟ فِيهِ وَكَانُوا۟ مُجْرِمِينَ

33: 034: 035: 036: 037: 138: 039: 040: 041: 042: 143: 144: 045: 046: 047: 048: 049: 050: 051: 052: 053: 154: 055: 156: 057: 058: 059: 060: 061: 062: 063: 064: 065: 066: 067: 068: 069: 170: 071: 072: 073: 074: 175: 076: 077: 078: 079: 080: 081: 082: 083: 084: 085: 086: 087: 188: 089: 090: 091: 092: 093: 094: 095: 096: 097: 098: 099: 0100: 0101: 0102: 0103: 0104: 0105: 0106: 0107: 0108: 0109: 0110: 0111: 0112: 0113: 0114: 0
1114
  • An-Nahl 16:96bāqin · (will) be remaining

    مَا عِندَكُمْ يَنفَدُ ۖ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ بَاقٍ ۗ وَلَنَجْزِيَنَّ ٱلَّذِينَ صَبَرُوٓا۟ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

  • Al-Kahf 18:46wal-bāqiyātu · But the enduring

    ٱلْمَالُ وَٱلْبَنُونَ زِينَةُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ وَٱلْبَـٰقِيَـٰتُ ٱلصَّـٰلِحَـٰتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ أَمَلًا

  • Maryam 19:76wal-bāqiyātu · And the everlasting

    وَيَزِيدُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ٱهْتَدَوْا۟ هُدًى ۗ وَٱلْبَـٰقِيَـٰتُ ٱلصَّـٰلِحَـٰتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ مَّرَدًّا

  • Taa-Haa 20:71wa-abqā · and more lasting

    قَالَ ءَامَنتُمْ لَهُۥ قَبْلَ أَنْ ءَاذَنَ لَكُمْ ۖ إِنَّهُۥ لَكَبِيرُكُمُ ٱلَّذِى عَلَّمَكُمُ ٱلسِّحْرَ ۖ فَلَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَـٰفٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ فِى جُذُوعِ ٱلنَّخْلِ وَلَتَعْلَمُنَّ أَيُّنَآ أَشَدُّ عَذَابًا وَأَبْقَىٰ

  • Taa-Haa 20:73wa-abqā · and Ever Lasting

    إِنَّآ ءَامَنَّا بِرَبِّنَا لِيَغْفِرَ لَنَا خَطَـٰيَـٰنَا وَمَآ أَكْرَهْتَنَا عَلَيْهِ مِنَ ٱلسِّحْرِ ۗ وَٱللَّهُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰٓ

  • Taa-Haa 20:127wa-abqā · and more lasting

    وَكَذَٰلِكَ نَجْزِى مَنْ أَسْرَفَ وَلَمْ يُؤْمِنۢ بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِۦ ۚ وَلَعَذَابُ ٱلْـَٔاخِرَةِ أَشَدُّ وَأَبْقَىٰٓ

  • Taa-Haa 20:131wa-abqā · and more lasting

    وَلَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِۦٓ أَزْوَٰجًا مِّنْهُمْ زَهْرَةَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ ۚ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ

  • Ash-Shu'araa 26:120l-bāqīna · the remaining ones

    ثُمَّ أَغْرَقْنَا بَعْدُ ٱلْبَاقِينَ

  • Al-Qasas 28:60wa-abqā · and more lasting

    وَمَآ أُوتِيتُم مِّن شَىْءٍ فَمَتَـٰعُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَزِينَتُهَا ۚ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰٓ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

  • As-Saaffaat 37:77l-bāqīna · the survivors

    وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُۥ هُمُ ٱلْبَاقِينَ

  • Ash-Shura 42:36wa-abqā · and more lasting

    فَمَآ أُوتِيتُم مِّن شَىْءٍ فَمَتَـٰعُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ

  • Az-Zukhruf 43:28bāqiyatan · lasting

    وَجَعَلَهَا كَلِمَةًۢ بَاقِيَةً فِى عَقِبِهِۦ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

  • An-Najm 53:51abqā · He spared

    وَثَمُودَا۟ فَمَآ أَبْقَىٰ

  • Ar-Rahmaan 55:27wayabqā · But will remain

    وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو ٱلْجَلَـٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ

  • Al-Haaqqa 69:8bāqiyatin · remains

    فَهَلْ تَرَىٰ لَهُم مِّنۢ بَاقِيَةٍ

  • Al-Muddaththir 74:28tub'qī · it lets remain

    لَا تُبْقِى وَلَا تَذَرُ

  • Al-A'laa 87:17wa-abqā · and everlasting

    وَٱلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰٓ

  • Al-Quran

    Roots