Al-Quran

وقي

257 occurrences · 8 word forms · in 63 surahs

← All roots

Words built on this root

  • And fearwa-ittaqū · 166 timesاتَّقَى
  • the righteousl-mutaqīna · 49 timesمُتَّقي
  • (is) for the righteous[ness]l-taqwā · 17 timesتَقْوَى
  • and save uswaqinā · 16 timesوَقَى
  • righteoustaqiyyan · 4 timesتَقِيّ
  • (is the) most righteous of youatqākum · 2 timesأَتْقَى
  • defenderwāqin · 2 timesواق
  • (as) a precautiontuqātan · 1 timesتُقاة

Where it occurs, surah by surah

1: 02: 373: 234: 75: 206: 77: 118: 69: 910: 311: 212: 313: 314: 015: 216: 817: 018: 019: 620: 221: 122: 323: 424: 225: 226: 1727: 128: 129: 130: 131: 132: 0

Every occurrence (161-200 of 257)

  • Al-Furqaan 25:74lil'muttaqīna · for the righteous

    وَٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَٰجِنَا وَذُرِّيَّـٰتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَٱجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا

  • Ash-Shu'araa 26:11yattaqūna · they fear

    قَوْمَ فِرْعَوْنَ ۚ أَلَا يَتَّقُونَ

  • Ash-Shu'araa 26:90lil'muttaqīna · for the righteous

    وَأُزْلِفَتِ ٱلْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ

  • Ash-Shu'araa 26:106tattaqūna · you fear (Allah)

    إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ

  • Ash-Shu'araa 26:108fa-ittaqū · So fear

    ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ

33: 534: 035: 036: 137: 138: 239: 940: 541: 142: 043: 344: 245: 146: 047: 348: 149: 550: 151: 152: 353: 154: 155: 056: 057: 158: 259: 460: 161: 062: 063: 064: 265: 566: 167: 068: 169: 170: 071: 172: 073: 174: 175: 076: 177: 178: 179: 080: 081: 082: 083: 084: 085: 086: 087: 088: 089: 090: 091: 192: 293: 094: 095: 096: 197: 098: 099: 0100: 0101: 0102: 0103: 0104: 0105: 0106: 0107: 0108: 0109: 0110: 0111: 0112: 0113: 0114: 0
1114
فَٱتَّقُوا۟
  • Ash-Shu'araa 26:110fa-ittaqū · So fear

    فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ

  • Ash-Shu'araa 26:124tattaqūna · you fear (Allah)

    إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ

  • Ash-Shu'araa 26:126fa-ittaqū · So fear

    فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ

  • Ash-Shu'araa 26:131fa-ittaqū · So fear

    فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ

  • Ash-Shu'araa 26:132wa-ittaqū · And fear

    وَٱتَّقُوا۟ ٱلَّذِىٓ أَمَدَّكُم بِمَا تَعْلَمُونَ

  • Ash-Shu'araa 26:142tattaqūna · you fear (Allah)

    إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صَـٰلِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ

  • Ash-Shu'araa 26:144fa-ittaqū · So fear

    فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ

  • Ash-Shu'araa 26:150fa-ittaqū · So fear

    فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ

  • Ash-Shu'araa 26:161tattaqūna · you fear (Allah)

    إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ

  • Ash-Shu'araa 26:163fa-ittaqū · So fear

    فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ

  • Ash-Shu'araa 26:177tattaqūna · you fear (Allah)

    إِذْ قَالَ لَهُمْ شُعَيْبٌ أَلَا تَتَّقُونَ

  • Ash-Shu'araa 26:179fa-ittaqū · So fear

    فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ

  • Ash-Shu'araa 26:184wa-ittaqū · And fear

    وَٱتَّقُوا۟ ٱلَّذِى خَلَقَكُمْ وَٱلْجِبِلَّةَ ٱلْأَوَّلِينَ

  • An-Naml 27:53yattaqūna · fear (Allah)

    وَأَنجَيْنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَكَانُوا۟ يَتَّقُونَ

  • Al-Qasas 28:83lil'muttaqīna · (is) for the righteous

    تِلْكَ ٱلدَّارُ ٱلْـَٔاخِرَةُ نَجْعَلُهَا لِلَّذِينَ لَا يُرِيدُونَ عُلُوًّا فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا فَسَادًا ۚ وَٱلْعَـٰقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ

  • Al-Ankaboot 29:16wa-ittaqūhu · and fear Him

    وَإِبْرَٰهِيمَ إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَٱتَّقُوهُ ۖ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ

  • Ar-Room 30:31wa-ittaqūhu · and fear Him

    مُنِيبِينَ إِلَيْهِ وَٱتَّقُوهُ وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَلَا تَكُونُوا۟ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ

  • Luqman 31:33ittaqū · Fear

    يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُوا۟ رَبَّكُمْ وَٱخْشَوْا۟ يَوْمًا لَّا يَجْزِى وَالِدٌ عَن وَلَدِهِۦ وَلَا مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَن وَالِدِهِۦ شَيْـًٔا ۚ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّ ۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِٱللَّهِ ٱلْغَرُورُ

  • Al-Ahzaab 33:1ittaqi · Fear

    يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ ٱتَّقِ ٱللَّهَ وَلَا تُطِعِ ٱلْكَـٰفِرِينَ وَٱلْمُنَـٰفِقِينَ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا

  • Al-Ahzaab 33:32ittaqaytunna · you fear (Allah)

    يَـٰنِسَآءَ ٱلنَّبِىِّ لَسْتُنَّ كَأَحَدٍ مِّنَ ٱلنِّسَآءِ ۚ إِنِ ٱتَّقَيْتُنَّ فَلَا تَخْضَعْنَ بِٱلْقَوْلِ فَيَطْمَعَ ٱلَّذِى فِى قَلْبِهِۦ مَرَضٌ وَقُلْنَ قَوْلًا مَّعْرُوفًا

  • Al-Ahzaab 33:37wa-ittaqi · and fear

    وَإِذْ تَقُولُ لِلَّذِىٓ أَنْعَمَ ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَأَنْعَمْتَ عَلَيْهِ أَمْسِكْ عَلَيْكَ زَوْجَكَ وَٱتَّقِ ٱللَّهَ وَتُخْفِى فِى نَفْسِكَ مَا ٱللَّهُ مُبْدِيهِ وَتَخْشَى ٱلنَّاسَ وَٱللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخْشَىٰهُ ۖ فَلَمَّا قَضَىٰ زَيْدٌ مِّنْهَا وَطَرًا زَوَّجْنَـٰكَهَا لِكَىْ لَا يَكُونَ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ حَرَجٌ فِىٓ أَزْوَٰجِ أَدْعِيَآئِهِمْ إِذَا قَضَوْا۟ مِنْهُنَّ وَطَرًا ۚ وَكَانَ أَمْرُ ٱللَّهِ مَفْعُولًا

  • Al-Ahzaab 33:55wa-ittaqīna · And fear

    لَّا جُنَاحَ عَلَيْهِنَّ فِىٓ ءَابَآئِهِنَّ وَلَآ أَبْنَآئِهِنَّ وَلَآ إِخْوَٰنِهِنَّ وَلَآ أَبْنَآءِ إِخْوَٰنِهِنَّ وَلَآ أَبْنَآءِ أَخَوَٰتِهِنَّ وَلَا نِسَآئِهِنَّ وَلَا مَا مَلَكَتْ أَيْمَـٰنُهُنَّ ۗ وَٱتَّقِينَ ٱللَّهَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ شَهِيدًا

  • Al-Ahzaab 33:70ittaqū · Fear

    يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَقُولُوا۟ قَوْلًا سَدِيدًا

  • Yaseen 36:45ittaqū · Fear

    وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّقُوا۟ مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَمَا خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

  • As-Saaffaat 37:124tattaqūna · you fear

    إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِۦٓ أَلَا تَتَّقُونَ

  • Saad 38:28l-mutaqīna · the pious

    أَمْ نَجْعَلُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ كَٱلْمُفْسِدِينَ فِى ٱلْأَرْضِ أَمْ نَجْعَلُ ٱلْمُتَّقِينَ كَٱلْفُجَّارِ

  • Saad 38:49lil'muttaqīna · for the righteous

    هَـٰذَا ذِكْرٌ ۚ وَإِنَّ لِلْمُتَّقِينَ لَحُسْنَ مَـَٔابٍ

  • Az-Zumar 39:10ittaqū · Fear

    قُلْ يَـٰعِبَادِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ رَبَّكُمْ ۚ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ فِى هَـٰذِهِ ٱلدُّنْيَا حَسَنَةٌ ۗ وَأَرْضُ ٱللَّهِ وَٰسِعَةٌ ۗ إِنَّمَا يُوَفَّى ٱلصَّـٰبِرُونَ أَجْرَهُم بِغَيْرِ حِسَابٍ

  • Az-Zumar 39:16fa-ittaqūni · So fear Me

    لَهُم مِّن فَوْقِهِمْ ظُلَلٌ مِّنَ ٱلنَّارِ وَمِن تَحْتِهِمْ ظُلَلٌ ۚ ذَٰلِكَ يُخَوِّفُ ٱللَّهُ بِهِۦ عِبَادَهُۥ ۚ يَـٰعِبَادِ فَٱتَّقُونِ

  • Az-Zumar 39:20ittaqaw · fear

    لَـٰكِنِ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ رَبَّهُمْ لَهُمْ غُرَفٌ مِّن فَوْقِهَا غُرَفٌ مَّبْنِيَّةٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ ۖ وَعْدَ ٱللَّهِ ۖ لَا يُخْلِفُ ٱللَّهُ ٱلْمِيعَادَ

  • Az-Zumar 39:24yattaqī · will shield

    أَفَمَن يَتَّقِى بِوَجْهِهِۦ سُوٓءَ ٱلْعَذَابِ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ ۚ وَقِيلَ لِلظَّـٰلِمِينَ ذُوقُوا۟ مَا كُنتُمْ تَكْسِبُونَ

  • Az-Zumar 39:28yattaqūna · (become) righteous

    قُرْءَانًا عَرَبِيًّا غَيْرَ ذِى عِوَجٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ

  • Az-Zumar 39:33l-mutaqūna · (are) the righteous

    وَٱلَّذِى جَآءَ بِٱلصِّدْقِ وَصَدَّقَ بِهِۦٓ ۙ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُتَّقُونَ

  • Az-Zumar 39:57l-mutaqīna · the righteous

    أَوْ تَقُولَ لَوْ أَنَّ ٱللَّهَ هَدَىٰنِى لَكُنتُ مِنَ ٱلْمُتَّقِينَ

  • Az-Zumar 39:61ittaqaw · feared (Him)

    وَيُنَجِّى ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ بِمَفَازَتِهِمْ لَا يَمَسُّهُمُ ٱلسُّوٓءُ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ

  • ← PreviousPage 5 of 7Next →
    Al-Quran

    Roots